泰坦: 2x3

幽魂

唐娜、汉克和棠恩来到旧金山与迪克见面，并得知史莱德仍在城市中追杀萝丝。萝丝向迪克揭晓她因为史莱德杀死了她的哥哥耶利哥而试图杀死史莱德。史莱德与光博士结盟对抗泰坦，他告诉光博士他计划将泰坦较弱的成员分开借此引诱英雄们。在光博士从泰坦始祖成员手中逃逸后，杰森说服小加一起自行搜捕光博士。杰森打败了光博士，但遭到史莱德伏击。同时，费迪告诉寇莉她的姐姐热情娃命令她回到塔玛拉星球就任成为女王。瑞秋打来告诉寇莉她失去对自己力量的控制，使寇莉把费迪囚禁在自己的太空船并动身回到她的朋友们身边。