星际迷航：发现号: 3x2

离家很远

发现号从虫洞出来后坠落在一个未知时间和位置的冰冻星球上，发现号严重受损。萨鲁和提利下船寻求星球上的居民帮助，期间找到了当地遗留的居民换取到修复好的零件，之后被压迫当地人的运货人扎莱赫（Zareh）发现是来自过去并差点被制服，乔吉欧及时出现并成功反击扎莱赫，萨鲁答应给予发现号上的二锂来维持当地人的生活所需。