“没什么好笑的”导演彼得·内斯用幽默来处理一个严肃的话题

正如它的标题所暗示的那样，“没什么可笑的”解决了一个严肃的话题。

     这部由 Petter Næss 执导的挪威电影讲述了一位 40 岁的成功脱口秀喜剧演员，他的一生在一天内发生了变化：不仅他的节目被取消，而且他还与女友分手，还必须处理他的医生给出了毁灭性的诊断——骨癌。

     “没什么好笑的”上周在苏黎世电影节上进行了国际首映，早些时候在挪威的电影院上映，排在“沙丘”之后的第二位。

     电影节的节目说明并没有关注这部电影的癌症方面，而是将这部电影描述为“一个男人开始重新发现他的笑声的迷人、温暖和幽默的故事。”

而这正是 Næss（以导演 2002 年挪威奥斯卡入围影片《Elling》而闻名）开始制作的那种电影。

    “当我们即将发布它时，我们尽量避免使用癌症这个词——因为人们立刻认为他们不想看到它，”他在苏黎世首映后的第二天说。 “这不是一部关于癌症的喜剧。这是一部关于想要活下去的电影。”

     相比之下，他选择那些表面上很困难的题材提供了一个机会来探索我们如何生活的电影。

      罗伯托·贝尼尼 (Roberto Benigni) 的奥斯卡奖得主《美丽人生》，他说，“与其说是一部关于大屠杀的电影，不如说是一部关于创造幻觉的电影。”法国热门电影“The Intouchables”“不是一部关于坐在轮椅上的人的喜剧，而是一部关于一对奇怪夫妇关系的精彩电影。”

       Næss 的“Elling”也是如此，这是一部奇怪的情侣喜剧，讲述了两个朋友一起从精神病治疗中心出院到奥斯陆市中心的一个公寓。

      “没什么可笑的”的演员阵容由 Odd-Magnus Williamson 领衔，他也编写了剧本。 Næss 说，当他第一次在挪威的火车上阅读威廉姆森的剧本时，他喜欢它如何平衡幽默与严肃。 “我一生都在害怕死亡和死亡——我总是用幽默来宣泄它。”

      他承认，起初他持怀疑态度。 “我认为这是另一部关于奥斯陆被宠坏的小子的电影，他们太多了，他们永远不会满足。但突然间我意识到我错了，我继续这个情绪化的过山车——我笑了，我哭了。我希望火车上的乘客有一天能够去看电影并了解原因。”

       Næss 曾在戏剧、电视和电影领域广泛工作，此前曾上演过一场关于晚期癌症患者的节目。 “我们当时所做的所有研究都是，对于癌症患者来说，最难的事情之一就是与其他人打交道——因为他们不再有趣并且对他们非常认真。但他们说他们希望被当作活着的普通人对待。”

       Næss 补充道：“影片的严肃部分不会因为幽默而变得不那么严肃。”

       电影团队还咨询了挪威的医生和癌症组织。 “他们在我们开始拍摄之前阅读了剧本，然后说，‘这就是我们现在需要的那种电影。’”

       一看就知道为什么。根据英国癌症研究中心的数据，1960 年以后出生的英国人中，有二分之一的人在一生中会被诊断出患有某种形式的癌症。鉴于癌症影响了这么多人，“没什么好笑的”毕竟可能会吸引观众——尽管主题很重要。