T-Bag把胳膊塞到珍纳特嘴里,不让她喊出声来。麦克藏在窗边。一位女警官到了前门:“妈妈,你在家么?”珍纳特的女儿安喊道。她没听见动静,失望地转过身去,一下子看见了门口的玻璃碎片,意识到家里出事了。她把手放在手枪上,慢慢地走进房子。林肯等人屏住了呼吸。 麦克大口地喘着气,设法想出办法来。珍纳特从T-Bag手中挣脱出来,大声尖叫。安拔出手枪,进了房间,她盯着麦克。苏克雷从她身后扑了上去,她一肘把他击翻在地。但林肯把她打倒了,夺下了她的枪。 马霍和莱尔去五金店察看现场。莱尔很怀疑他们早就逃远了,但马霍知道,只要那五百万还在这小镇,逃犯们就不可能离开。马霍看着一间审讯室,特纳坐在桌边:“拷问他,他会告诉我们一切。” 莎拉和凯勒曼一起走向蔬菜店,她浑身紧张得发抖,竭力保持镇静。凯勒曼沿路跟她闲聊着。最后莎拉终于忍不下去了。凯勒曼邀请她晚上一起去做糕点。莎拉说她有点急事要走,凯勒曼注意到她的篮子还是空的,知道什么地方不对了。 麦克焦灼地踱来踱去:“现在我们处处都有麻烦了。”T-Bag说,他们把那两个女人绑在厨房椅子上,本身就已经是很严重的罪行,他们只有一不做二不休把计划进行到底。麦克回到厨房,向两位俘虏道歉,保证不伤害他们,并要苏克雷好好地看着他们。 凯勒曼告诉金警官,莎拉似乎在怀疑他什么。金说警方和莎拉都了解凯勒曼,知道他是什么人。莎拉走进州长的办公室,看见了布鲁斯-贝纳特。布鲁斯告诉她白宫撤回了给他的副总统提名。莎拉觉得安心了。 “便条”跳进大坑,帮着一起挖。T-Bag在一边坐着翻阅过期的“国家人类学”杂志。其余几个看着电视新闻,留意着最新的新闻报道。林肯突然说,好像特纳去了太久了。