神盾局特工: 4x10

神盾局局长杰弗瑞异人假象穿帮

杰弗瑞在公众和媒体面前，隆重介绍了黛西。称她为神盾局最尽责的卧底特工，为保护普通民众做出了一系列英雄事迹，他的宣传，使黛西赢得了公众的爱戴和欢呼声。菲尔和迈克也站在人群中倾听着，菲尔跟黛西的私人感情一直如同父女，他为黛西重见天日而感到由衷高兴。不过，职业特工的敏锐使他注意到，房顶本该有特工守卫的地方，现在空无一人。与此同时，站在较高处的黛西发现了房顶伏低身子的狙击手，她急忙推开了处在危险中的演讲者，杰弗瑞用其神力将讲桌向狙击者掷了过去。人群一片混乱。杰弗瑞和伯罗斯，在迈克和菲尔护送下赶往安全屋。黛西抓住了这个狙击手带回了神盾局。因杰弗瑞不在，国防部长塔伯特代行其职，他让梅和黛西共同审讯这个行刺的狙击手。菲茨让人研究着艾达的头颅，西蒙斯发现后要制止，她认为最好尽快销毁这个头颅，而不是研究。菲兹在博士那儿，博士正说服他，想拿回艾达那个被削掉的头颅，菲兹拒绝了，并劝他这几天不要去神盾局总部。菲兹走后，博士唤出了新艾达，告诉她，他有点担心正在总部的梅的生化机器人替身，怕梅露出破绽，他的计划就都完了。黛西和梅在审讯行刺者，行刺者是个俄国佬，前九头蛇成员。他什么都不肯说。坐在昆式战斗机中，杰弗瑞他们讨论着刚才的刺杀。迈克和菲尔觉得这次刺杀透着蹊跷，不合常理。既没有撤退计划，也没有必胜把握。正想跟神盾局打个电话，发现信号受到了干扰无法联系，这时，机翼突然断裂，伯罗斯竟被突然灌进舱内的风刮出了飞机。震晕了的特工们醒来时，发现飞机坠落，机长已死。行刺、坠机，这肯定不是巧合。杰弗瑞带着菲尔、迈克，钻出了飞机，一同在树林中寻找着伯罗斯。正被博士控制处于昏迷状态的真正的梅，大脑皮质层突然活动频繁。博士有点担心她会死掉。因为艾达杀人程序启动时，有点分不清状况，给博士带来了麻烦，博士准备重新设置她的程序。总部那个生化机器人梅，此时，正跟西蒙斯、黛西一起，找到国防部长，商量营救失联战斗机的事情。塔伯特刚愎自用，置本该在局长不在的情况下，拥有第一权限的西蒙斯于不顾，直接将更高的权限交给了机器人梅。真正的梅突然从昏迷中醒来，她拔掉了插在自己身上的管子，刚跑出封闭柜，就被艾达发现了。艾达掐住了梅的脖子，差点弄死梅。博士及时制止，让她给梅打了镇静针，梅又一次晕了过去。杰弗瑞菲尔迈克三人看到一辆车经过，上面有不少持枪的监察者。伯罗斯已死，他们拿到了箱子，但要打开箱子，除非有杰弗瑞的生物指纹，否则只能用爆炸手段了。事不宜迟，三人马上配合采取了行动，杰弗瑞拿到了箱子，刚一打开，结果被发现的监察者打中腿受了伤。菲尔迈克击毙了监察者，他们看到箱内物品，这才意识到，杰弗瑞并非异人，没有天生神力，他只是靠箱内的药物注射才拥有了神力的。而他这样做，都是奉塔伯特之命，塔伯特想塑造这样一个英雄，从而取得异人族的信任，从而在未来可能发生的第三次世界大战中，拥有致胜法宝。此时，西蒙斯也从塔伯特口中，知晓了这个秘密。她吃惊地提醒塔伯特这种药物配方的副作用，可以使人具有盲目的攻击性，塔伯特不以为然。杰弗瑞在菲尔的安排下，分散对手的注意力，迈克趁机炸毁了对手干扰信号的通信车，黛西和机器人梅也赶到了，除掉了对手。菲兹趁西蒙斯不注意，偷偷研究着艾达的头颅。他接上电后，还与这个头颅对上了话。看西蒙斯来了，他急忙锁上了柜子，说以后不再打开了。回到神盾局，杰弗瑞因为自己的真相被拆穿，有点惴惴不安。菲尔则告诉他，自己对当局长没兴趣，也不喜欢那些政治任务，杰弗瑞继续做局长挺适合的，不过，在专业问题上，菲尔想要说了算。