尤特雷德被威赛克斯国王关押起来了,神父博尔卡偷偷给尤特雷德带去了一点食物和麦芽酒,并告诉他威赛克斯打败了丹麦人,这都要归功于尤特雷德提的建议,但阿尔弗雷德王子却不愿意将尤特雷德与布瑞达释放,阿尔弗雷德设陷让尤特雷德去丹麦收集情报,如今威赛克斯赢了,尤特雷德想好好利用阿尔弗雷德实现自己的愿望;博尔卡走后布瑞达非常难过,她不想变成一个萨克森女人,她不愿相信丹麦已经被打败。 Aethelwold是威赛克斯国王的儿子,之前因为天天喝醉酒闹事国王将其禁闭起来了,但没多久威赛克斯国王因病去世了,国王心仪的王位继承人是阿尔弗雷德王子,但Aethelwold却不甘心,于是Aethelwold告诉大臣Odda,国王在临终前交待自己继承王位,让大家必须遵照国王遗命,但Odda却说在场的很多人都听到威赛克斯国王临终前将王位传给阿尔弗雷德王子,Aethelwold认为国王一定是在神志不清的情况下才说出那样的话,可是没有人相信他。 几天之后阿尔弗雷德亲自致歉并释放尤特雷德和布瑞达,尤特雷德却不接受道歉,他希望能被视为郡长,那才是自己应得的,阿尔弗雷德当时并没有答应,希望先将这件事情放一放,如今国王已经死了,阿尔弗雷德说自己继位之后第一件事就会跟丹麦人讲和,希望尤特雷德能够帮忙,尤特雷德原本不愿意效忠阿尔弗雷德,但是阿尔弗雷德即将是威赛克斯的国王,并且会帮助尤特雷德重返贝本博格,成为那片领土的领主,尤特雷德想当威赛克斯的一名郡长目的也是为了重返贝本博格,尤特雷德还在犹豫。 Aethelwold现在非常仇恨阿尔弗雷德,当他一个人在想办法夺得王位时,却被Odda掳走,并将其送到汉普顿的一个修道院接受教育;随后阿尔弗雷德把大臣的儿子小Odda叫去,让小Odda邀请丹麦人谈判,小Odda顺利完成了任务;但关于谈判的事阿尔弗雷德很希望尤特雷德能够帮上忙,可是对于阿尔弗雷德来说,布瑞达却是一个大麻烦,布瑞达深信自己永远是丹麦人,不愿背弃自己的国家,而尤特雷德认为阿尔弗雷德只是自己获得地位、财富、称号的绊脚石,二人只能是互相利用的关系。 阿尔弗雷德要让尤特雷德以联姻的方式证明自己对威赛克斯的忠诚,这样阿尔弗雷德才会提供帮助,让尤特雷德重新获得贝本博格的资源,尤特雷德坚持自己不再需要妻子,因此他必须能拿出一个合理的条件阿尔弗雷德才能帮助尤特雷德,尤特雷德只能答应阿尔弗雷德参加与丹麦的和谈,给出建议,布瑞达知道后打算离开尤特雷德,却最终舍不得又回来了。 丹麦首领Ubba带领一支部队到威赛克斯和谈了,阿尔弗雷德希望Ubba带着部队回伦敦去,但Ubba想要的却是土地、粮食、财富等东西,双方谈判陷入僵局时,Ubba却说如果能交出尤特雷德的首级就同意回伦敦,但阿尔弗雷德却不愿意,并说威赛克斯随时做好了开战的准备,阿尔弗雷德愿意给丹麦一大笔钱换取和平,Ubba自知就算打仗也根本没有胜算,于是退回去了。尤特雷德知道丹麦如果要再次准备进攻至少需要一年的时间准备,因此威赛克斯也必须在这期间做好应对的措施,阿尔弗雷德任命尤特雷德教部队的战士们关于丹麦人的军事措施,尤特雷德为了贝本博格只能答应了。 第二天一早大家准备出发时布瑞达却不见了,布瑞达怀孕了,孩子已经成形却最终流掉了,两人一起埋了那个孩子;尤特雷德与布瑞达看到小拉格纳(拉格纳的儿子)也来到威赛克斯了,尤特雷德跟小拉格纳解释自己并没有杀拉格纳,是kjartan攻击了拉格纳的家人并纵火之后嫁祸给尤特雷德,尤特雷德临走前还拿了拉格纳家的财产给小拉格纳保留着,小拉格纳相信了,三人一起想办法报仇的事,但尤特雷德必须先帮助阿尔弗雷德这一年,只能看着小拉格纳与布瑞达两人离开了。