里格斯在莫莉家外发现了一辆可疑跑车,于是拜托贝利在莫莉身上放了一个保护性跟踪器。默托与翠什来参加里奥·盖茨的婚礼,里奥私下告诉默托准新娘妮娜从前晚收了他的所有现金后就再没有出现过。默托与里格斯来到妮娜住处,在她的衣柜中发现了一具男尸。死者是一名叫卡尔·尹的合同执行人兼职业杀手,默托推断他是被妮娜高跟鞋造成的脑穿刺而死,里奥却拒绝相信。默托与里格斯在妮娜前夫维克多的拳击俱乐部发现了一条带血的婚礼礼裙,里奥赶到后妮娜也随之出现,默托将妮娜逮捕,随后妮娜坦白自己偷了吉米·李的可卡因才招来杀手。贝利告知里格斯,莫莉去了那辆可疑跑车停放的停车场并与车主有过交谈,里格斯打电话询问莫莉并告诉了她保护性跟踪器一事,莫莉翻脸。默托和里格斯一同前往唐人街的胡家洗衣店追查吉米·李,却意外发现那辆可疑跑车的车主竟是杰克·沃斯。里格斯根据莫莉提供的地址找到了杰克,发现了豪赌客月度赌局的邀请卡,他从妮娜口中获得了赌局地点,驱车前往韩国城金氏旅行社抓捕杰克,两人只身搏斗了一番后,杰克被逮捕。