5 - 1第 1 集 变暖的罪行 Nov. 10, 2002
5 - 2第 2 集 侏罗纪时代 Nov. 17, 2002
5 - 3第 3 集 罪恶之路 Dec. 08, 2002
5 - 4第 4 集 自由的滋味 Dec. 22, 2002
5 - 5第 5 集 基夫一夜大肚 Jan. 12, 2003
5 - 6第 6 集 算不上英雄 Mar. 02, 2003
5 - 7第 7 集 少年变种人 Mar. 30, 2003
5 - 8第 8 集 弗莱的秘密 Apr. 06, 2003
5 - 9第 9 集 蛰伤 Jun. 01, 2003
5 - 10第 10 集 法恩斯沃斯的秘密 Jun. 08, 2003
5 - 11第 11 集 300元 Jun. 15, 2003
5 - 12第 12 集 弗莱的五官 Jul. 13, 2003
5 - 13第 13 集 掰弯她 Jul. 20, 2003
5 - 14第 14 集 被迫威胁 Jul. 27, 2003
5 - 15第 15 集 班德禁止上电视 Aug. 03, 2003
5 - 16第 16 集 与魔鬼的交易 Aug. 10, 2003