吃午饭的投马被千本木搭话。4月调到明青学园工作的千本木,对投马说:“我有话要说你的父亲。”。千本木讲述的是走一郎和音美的亲生父亲泽井圭一。去叫跑一郎,重新被说了的过去——东东京大会四分之一决赛的事。泽井和千本木接触跌倒。千本木最终夺走了泽井的选手生命。听了这话的走一郎说:“两人都是受害者。”。担心父亲的跑一郎,也调查了对方之后的情况。千本木也受到了心灵的创伤,被眼前有人就会擅自停止的伊普斯所困扰,不能继续打棒球了。之后,转行到没有接触危险的田径短跑。在那里使才能开花了。跑一郎对千本木说:“对那件事最高兴的也是泽井。就是这样的男人。”。那场比赛的接球手是现在的棒球部教练大山,救援投手的儿子是王牌投马,还有泽井的儿子是接球手跑一郎。跑一郎说:“泽井圭一叫来了想让大家看到明青学园甲子园出场的人们。”。另一方面,音美被一直被视为眼中钉的亚里沙邀请参加生日会……?