宝可梦：目标是宝可梦大师: 6x5

蛇纹熊与短裤小子小遥的第一场战斗

以卡那兹市为目的地而持续旅行的小智等人在森林遇到体形大得离谱的豆狸宝可梦蛇纹熊。结果发现其实那是穿着短裤、想接触大自然、套着宝可梦布偶想了解宝可梦的心情的古怪少年–阿奇变装的姿态。虽然阿奇由于小智等人的关系没有抓到蛇纹熊，不过正打算到橙华道馆挑战的他，得知小遥是道馆馆主的女儿，便趁此机会向小遥提出对战的要求。小遥接受了挑战，然而还是初学者的她毫无战斗经验，自然很快的输掉这场比赛。阿奇颇为得意，一时失言橙华道馆太容易打赢了，而后得意洋洋的跑去继续抓蛇纹熊。小遥心不甘愿，但也只能在心里抱怨。但是弟弟小胜却吞不下这口气，认为对方可以轻视小遥，但不能让他轻视作为道馆馆主的父亲。于是独自一个人采取个别行动想要报复阿奇，结果却陷入蛇纹熊群的包围，危急时刻还是阿奇及时赶到，帮小胜解了围。小胜对自己的行为非常惭愧，向阿奇道了歉，双方冰释前嫌。这时火箭队再度出现，试图捕捉蛇纹熊，众人齐心合力将火箭队打败，而阿奇也终于如愿收复蛇纹熊。