天蝎: 3x17

受污染的种子，做肮脏的事便宜

希尔维斯特因为辩论产生了巨大压力，就连在梦里都是在准备辩论的事宜。凯布提议让希尔维斯特到宠物动物园里跟孩子们分享经营漫画店的故事，因为这样家长们就会把选票投给他，但是希尔维斯特拒绝了，因为他害怕鸡。大家都对希尔维斯特害怕鸡这件事感到十分惊讶。随着年龄的增长，凯布的视力已经大不如前，但是他依然坚持不肯戴眼镜，因为他觉得只有老人家才会戴眼镜，他不想让艾莉觉得自己老。