天蝎: 3x6

疯狂的蝙蝠粪

为了防止移民局的人再次来调查，托比为乐乐和沃特拍了许多往年万圣节的照片，佩吉向两人讲述了自己小时候万圣节的回忆。今年的万圣节即将来临，正当大家商量如何庆祝，凯布回来了，安排了新的任务。在亚利桑那州的奇迹裂谷，有一群蝙蝠得了白鼻综合征，天蝎需要将杀菌剂留在整个洞内待其雾化后，就会治好蝙蝠的病，维持生态平衡。