越狱: 2x17

仇恨

莎拉走向雪茄俱乐部深处，打开放着会员私人雪茄盒的房间门。她仰望着一面墙的会员私人抽屉，不知道哪个才是自己父亲的。这时，经理打来电话，说：“我需要跟您谈些事情。”　　外面等候的麦克翻阅着俱乐部里的宣传册。他看到了一些信息，停下来凝神思考，无意中向外面看去，见到一部警车驶过。　　莎拉正准备朝经理走过去，突然停了下来，转身向前门奔过去。麦克这时候也准备离开了，他伸手装作去拿一碟坚果，却趁机偷了一个人的手机。两人在走廊里相遇，麦克说：“我们快走。”两人奔进厨房，从那里转到紧急出口离开了房间。他们刚刚逃进一条小巷，后面的一部警车就打开了车灯，向他们追来。　　马霍和儿子通电话，问他的伤势如何，对他深感抱歉，因为自己本应该放下一切赶去儿子身边照顾他。　　麦克和莎拉逃回车里，告诉林肯和凯勒曼他们在雪茄室里什么都没有找到，而他们必须回到俱乐部里去再重新搜索，因为和他们敌对的组织一旦发现他们去过那里，马上就会利用他们的权势把那里的证据消灭掉。麦克胸有成竹地说，自己已经找到了一个人来帮忙。他把俱乐部的宣传册递给林肯。林肯读到麦克示意的会员页，喃喃道：“波普？”　　亨利-波普正在自己的房子里，听见门口有人敲门，微笑着去开门，却意外地见到了来访的莎拉。莎拉告诉亨利，她有些消息，是他一定要知道的。亨利却表示无论莎拉要告诉他什么事，他一点都不感兴趣，而且他希望莎拉尽快离开他的家。莎拉恳求道：“拜托了，请一定要给我们五分钟。之后我们就走。”亨利问：“我们？我们是谁？”麦克出现了，亨利的下巴掉了。