“狗的力量”：简·坎皮恩和演员们谈论“男性神话的暴力之美”
本周在纽约电影节上首映的电影制片人简·坎皮恩 (Jane Campion) 令人着迷的新西方电影《狗的力量》是今年最受期待的电影之一。由本尼迪克特·康伯巴奇 (Benedict Cumberbatch) 饰演残酷而受压抑的牧场主菲尔·伯班克 (Phil Burbank)，它优雅地展现了 1920 年代在蒙大拿州养牛场与他一起生活的人们的情感和痛苦。通过与弟弟乔治（杰西·普莱蒙斯饰）、新婚妻子罗斯（克尔斯滕·邓斯特饰）和她娇弱的儿子彼得（科迪·斯密特-麦克菲饰）之间充满压力的关系，坎皮恩的故事不断发展，直到它积累了希腊悲剧的巨大、令人欣慰的分量.
“我认为这部电影与我的其他电影有所不同，但从女性的角度来看，它可能是《钢琴》的一个不错的书挡，”坎皮恩在周五纽约纽约电影节的新闻发布会上说。 “这是另一部探索男性神话的大型风景电影。”
在周五晚上正式抵达纽约电影节之前，作为今年电影节主板的核心选择，“狗的力量”在当天早些时候为评论家放映，大约 50 分钟的新闻发布会就在右边之后与 Campion、Cumberbatch、Dunst、Smit-McPhee 和电影摄影师 Ari Wegner 合作。
在舞台上，电影制片人、演员和工作人员都对坎皮恩 12 年来的第一部导演作品表达了热情，这被认为是对所有参与者来说都是一种创造性的解放体验。与坎皮恩之前探索女性状况的电影不同，“狗的力量”着眼于男性原型，特别是通过它详细描绘菲尔作为一个极度压抑的男人，他与彼得的最终联系迫使他陷入脆弱的境地。 “我不想退缩，”电影制片人说。 “我真的很想进去感受一下菲尔的感受。”
摄影师 Ari Wegner 谈到了“规模感和孤立感”，这对于捕捉“狗的力量”中偏远景观的特征至关重要，无论是强调菲尔僵硬的阳刚之气还是罗斯压倒性的孤独感。 “我更多地是从感性的角度来看待它，”坎皮恩补充道。 “我觉得山丘很性感，那些褶皱和裂缝，隐藏着秘密的小绳子……它会让你颤抖。”
对于康伯巴奇来说，风景对于菲尔饱受折磨的内心生活和另一个要对抗的角色来说至关重要。 “菲尔就是风景，”康伯巴奇说。 “在他身上。他把户外带到了室内。”
康伯巴奇在开拍前就去片场，让自己沉浸在新西兰的大自然中，令人信服地扮演菲尔对它的亲和力。 “我不得不在地上躺一会儿：就在那里，听到草的声音，看到云彩的移动，感受不同的温度，”演员说。 “这是他可以完全控制的生活中唯一的方面之一，就是他在任何情况下都可以在土地、人或动物工作时表现出男子气概。”
尽管如此，康伯巴奇一开始并不确定他能否公正地对待菲尔内心的复杂性。 “一直以来，我都觉得我在伸手，然后当你停止伸手并放手时那些可爱的时刻[到来]，”康伯巴奇回忆起他在片场感受到的脆弱是“一种不言而喻的东西”。
“你需要一个真正想要挑战的人，”坎皮恩解释说，问她是什么让康伯巴奇担任主角。 “本尼迪克特具有展现脆弱性的奇妙能力，这对于观众与这个角色建立联系非常重要。这个角色一开始可能会让你失望，但他会把你带入角色中。”
为了更接近如此强烈压制的主角的核心，坎皮恩做了她所说的“心理梦想工作”，与一位表演教练合作诱导梦想，引导她走向她想要的“狗的力量”版本使。
康伯巴奇紧张、威胁的表演只是坎皮恩在《狗的力量》中的心理难题之一。 Smit-McPhee 悄悄地变身为一个柔弱的年轻人 Peter Gordon——他第一次看到为一张由粗工农夫组成的餐桌制作纸花——是另一个。 “菲尔伯班克是一项非常有趣的男性气质研究，”坎皮恩直接对康伯巴奇说。 “然而彼得是另一个。他非常女性化，他的女性气质，他很舒服，在某种程度上你的角色会觉得很不舒服。”
《狗的力量》改编自 1967 年美国小说家托马斯·萨维奇 (Thomas Savage) 的同名小说，他在蒙大拿州比弗黑德县的一个牧场长大。鉴于这部小说的许多关键元素——从一个操纵农场的手到一个与酗酒作斗争的年轻母亲——都取材于萨维奇的生活，坎皮恩花时间在蒙大拿州研究他写它的环境。
“萨维奇是个同性恋者，在那个时候，他并不是公开的同性恋；他结婚了，”坎皮恩说。 “他是一位出色的骑手，还摔过马。他与西方浪漫史的关系比大多数人复杂得多。”因此，萨维奇的“狗的力量”通过性心理以及身体、情感和职业的视角探索了阿尔法男性气质及其对支配地位的兴趣。 “这是一种接近男性气质的复杂方式，”坎皮恩说。 “我认为[这个故事]在某种程度上是一个很好的容器，可以用来思考和重新思考这个世界上的男人。”
康伯巴奇翻阅这本书的副本，他说这本书是用“暴力之美”写成的，他在整个制作过程中所到之处都随处可见，因为这位演员试图尽可能深入地理解和描绘菲尔。 “它被泥土覆盖了，”他笑着说，“因为我是把它带到布景的讨厌的演员。”
然而，坎皮恩的《狗的力量》并非完全忠实地改编自萨维奇的小说，为许多配角扩大了角色，具有敏锐的戏剧眼光，这已成为电影制片人的第二天性。 “简为我的角色罗斯增添了更多，比书页上的更丰富，”邓斯特说，称这次表演“是书中的一小部分，很多简，还有我，我自己，还有我。”
邓斯特最终同意出演《狗的力量》，与坎皮恩合作。 “简在我二十出头的时候给我写了一封关于一起工作的信，我保存了它，”邓斯特解释说，称她为“我最喜欢的电影制作人之一”，像“钢琴”和“剪辑版”这样的电影在他们的作品中“鼓舞人心”。复杂的女性形象。坎皮恩也对邓斯特赞不绝口，明确地向她在《处女自杀》和《忧郁症》中的轮流致敬——两人开玩笑说，他们合作的一个原因是他们与拉尔斯·冯·提尔 (Lars Von Trier) 同一天生日。
舞台上缺席的是杰西·普莱蒙斯 (Jesse Plemons)，他出色的表演得到了在场的制片人、演员和工作人员的称赞。 （邓斯特是普莱蒙斯的搭档，还感叹他没有和她一起去纽约一家时髦的酒店度过一个周末，远离他们的两个孩子。）这位演员目前正在拍摄另一部西部片：马丁·斯科塞斯的时代剧“杀手”花月”，他在其中扮演主角，最初是为莱昂纳多·迪卡普里奥 (Leonardo DiCaprio) 写的。坎皮恩说：“他是一个如此独特和人性化的演员。” “他只是让你更加深入地了解一个角色，而不是你在其他任何地方看到的。”
考虑到他们的角色是兄弟，他们长期以来的怨恨几乎从第一帧就可以感受到，康伯巴奇在片场与普莱蒙斯有一个特别棘手的动态。 “我们几乎不说话，因为我们一直都在扮演角色，”康伯巴奇说。
“我们周末是朋友，”邓斯特微笑着向他保证。康伯巴奇没有参与选角，但表示他特别推动这部电影选角普莱蒙斯。 “他想要你的角色！”坎皮恩笑着反驳说，康伯巴奇允许他认识的几乎每个演员都想在这部电影中扮演主角。
一位观众询问了 Jonny Greenwood 令人难忘的令人不安的乐谱，Radiohead 吉他手自从与 Paul Thomas Anderson 合作制作“There Will Be Blood”后成为他的首选作曲家。 “强尼·格林伍德是个天才，”坎皮恩平淡地说。 “没有别的词可以形容了。和他一起经历这个过程真是太高兴了，他真的领导了……我们获得了与 Jonny 合作的资金豁免，因为我觉得我们需要一个像作曲家一样有深度的人。”
坎皮恩描述了格林伍德创造的声音“调色板”，从他对剧本的印象中汲取灵感，以保持流动性和自由感。 “他所做的基本上是提出了很多建议，分享了他将要做的事情：‘号角、机械钢琴、中提琴呢？’”
澳大利亚电影摄影师曾在贾斯汀·库泽尔 (Justin Kurzel) 的“凯利帮的真实历史”等电影中拍摄过有外星人感觉、被太阳灼伤的广阔土地，韦格纳解释说，拍摄“狗的力量”主要是为了遵循她的直觉。 “我们得到的最多定义是在每一帧中都知道信息是什么[我们想要传达的]，并且信息清晰，”她说。 “这听起来很简单，但是，知道这些信息是什么，需要大量的注意力和工作。”
为了拍摄一个特别脆弱的镜头，他的角色在坎皮恩形容为“圣地”的河流中脱光衣服清洗自己，康伯巴奇只和坎皮恩和韦格纳一起拍摄。 “这有很大的自由度，可以忽略跟随您路线的摄像机的陷阱，”演员回忆道。 “我觉得自己没有被观察到，我感到自由。”
康伯巴奇对这部电影对西部片的修正主义观念热情洋溢，这种观念挖掘了他性格强硬的外表下的痛苦和脆弱，他相信如果没有建立起的亲密关系，他就不可能有这样的表演。 “这完全归功于简的女性凝视和感性以及阿里韦格纳的相机，”他说
“我没有性别意识，”康伯巴奇补充说，直接向坎皮恩谈到与她在片场合作的事情。 “我只是和一位非常有才华的导演和我信任的人一起工作。当然，你给你的工作带来了一种关于你的生活经历的感性，我以前和女导演合作过——没有我想要的那么多——我很高兴这部电影是你导演的，就是这样我可以说，你是你的全部。”
对于坎皮恩来说，“狗的力量”归根结底是信任——对她的演员、她的工作人员以及她自己对故事的看法。 “你只需要承担风险，你只需要信任，”她说。 “真的没有其他办法了。”
“狗的力量”现在正在纽约电影节上放映。这部电影于 11 月 17 日在部分影院上映，12 月1日在 Netflix 上映。