宝可梦：目标是宝可梦大师: 7x15
道馆训练家亚莎满地坑洞的战斗场地
小智一行人终于到达了以温泉闻名的釜炎镇。迫不及待的小智立刻就拉着大家前往釜炎道馆进行道馆比赛。他们在釜炎道馆门口遇见了刚刚接手道馆工作的新人道馆训练家，亚莎。小智立刻就想向亚莎挑战，但是进到道馆才发现战斗场地因为之前的战斗而变得到处是坑洞。为了比赛能够早日开始，小智一行人也帮着亚莎修整战斗场地。暗中看着刚刚上任的道馆训练家，原道馆训练家，亚莎的爷爷穆拉一直放不下心。亚莎能把道馆的工作做好吗？
7 - 1木守宫的新绝招 西瓜田的种子机关枪 Sep. 04, 2003
7 - 2电萤虫与甜甜萤，爱的舞蹈！ Sep. 11, 2003
7 - 3飞吧宝贝龙！迎向明天！ Sep. 18, 2003
7 - 4小霞登场！波克比与梦幻王国！ Sep. 25, 2003
7 - 5海市蜃楼的另一边！波克比的乐园！ Oct. 02, 2003
7 - 6战斗家庭四比四！ Oct. 09, 2003
7 - 7向尾喵与芳香疗法！ Oct. 16, 2003
7 - 8猫鼬斩对抗饭匙蛇，宿敌大对决！ Oct. 23, 2003
7 - 9小胜与胜人，保护溜溜糖球！ Oct. 30, 2003
7 - 10宝可梦华丽大赛，秋叶大会！ Nov. 06, 2003
7 - 11对抗恰雷姆，华丽对战！ Nov. 13, 2003
7 - 12正电拍拍与负电拍拍，应援之道？ Nov. 20, 2003
7 - 13向尾喵与猫之手，呆火驼的牧场！ Nov. 27, 2003
7 - 14熔岩队再度杠上海洋队烟囱山的战斗 Dec. 04, 2003
7 - 15道馆训练家亚莎满地坑洞的战斗场地 Dec. 11, 2003
7 - 16烈焰徽章！在燃烧的对战中获得！ Dec. 18, 2003