维克多迎接谷之国大名前来视察公司运作,将大名带往作为核心研究区的地下实验室,过程中对大名施加幻术,将实验内幕掩盖成美好幻境。当时掉包成护卫的木叶丸和麦野为大名解开幻术,揭露维克多正在进行非法人体实验来培育柱间细胞的实情。事情败露迫使维克多提早行动,发动实验水槽中的细胞样本使其迅速生长发芽,庞大的树苗开始吸取周边人的查克拉作为养分。就在木叶丸和麦野想办法带大名脱困时,博人和佐良娜刚好抵达谷之国向米雅交代之前的战斗经过,随后感受到来自维克多公司的不明地震,两人立刻动身前去调查以延续未完成的任务。另一边,水月为大蛇丸带回博人一行人都去谷之国的情报,而疗养中的巳月被告知不准参战。